— “D’ora in poi vivremo solo con il tuo stipendio, e io darò il mio a mamma,” mi ha sconvolto mio marito con questo annuncio.
“Senti, se ancora non riesci a vedere o capire l’ovvio, allora te lo dirò io: tua madre è sconsiderata! Ha seri problemi di giudizio! Non te ne accorgi? Quanti altri progetti falliti le servono prima che tu capisca finalmente che ogni sua idea è una pazzia? Ogni nuovo capriccio di tua madre finisce, nel migliore dei casi, con debiti e prestiti. Nel peggiore, diventa un nostro problema, pesando sul nostro bilancio familiare. Quanto ancora dovrà riempirci la testa di queste sciocchezze?”
“Lyuba, fermati, ti prego! Stai parlando di mia madre. Non esagerare.”
“Come potrei dimenticarlo? Dio certo mi ha dato una suocera… è un incubo! Ricordi due anni fa, quando Deniska era appena nato? Ti ha chiesto soldi per promuovere la sua attività perché aveva deciso di preparare torte e dolci da vendere. Ha comprato ogni sorta di attrezzatura da forno, decorazioni commestibili, ha ordinato scatole personalizzate, ha speso una fortuna in pubblicità—e il risultato è stato zero. Nessuno voleva i suoi capolavori culinari insipidi. Ma i debiti sono rimasti. E siamo stati noi a pagarli!”
“Nessuno è immune dagli insuccessi. Mamma aveva solo bisogno di aspettare. Prima o poi avrebbe trovato dei clienti regolari. È solo impaziente. Vuole tutto e subito,” Matvey cercò di difendere sua madre. “Inoltre, il mercato è saturo. Ora molte persone fanno dolci da vendere, così non è riuscita a reggere la concorrenza.”
“E quei ridicoli giochi escape-room di cui tua madre non sapeva assolutamente nulla? Era una follia completa! Come le è venuta quell’idea?”
“Gliel’ha suggerito un’amica. Ha detto che suo figlio lo faceva e che aveva già guadagnato un sacco di soldi.”
“Assurdità! Affittare un locale per una cifra enorme, assumere persone strane che promettevano a tua madre di costruire tutto il sistema per un gioco interessante—e fare tutto ciò senza capire nulla di questo settore. Ha praticamente buttato via i suoi soldi. Alla fine, quelle persone hanno continuato a darle false speranze e poi sono sparite con tutti i soldi. Non è follia questa? Tua madre si comporta come un’adolescente irresponsabile e tu continui ad assecondarla. Forse è ora di mettere fine a tutto ciò invece di finanziare un altro dei suoi progetti senza speranza.”
“Senti, Lyub, non arrabbiarti. Questa volta è praticamente garantito che funzionerà. Mamma mi ha spiegato tutto nei dettagli. Mi ha anche mostrato dei video di persone che da anni allevano farfalle tropicali in casa. È semplice e facile. E c’è richiesta. Penso che questa volta mamma ce la farà e riuscirà finalmente a saldare tutti i suoi debiti e prestiti. Dobbiamo solo darle una possibilità.”
“No! Stavolta può sprecare il suo tempo in sciocchezze senza usare i nostri soldi! Basta così. Quanto ancora può andare avanti questa storia?” Lyubov si rifiutò di cedere al marito.
“Ho già promesso a mamma,” ribatté Matvey. “Come dovrei rifiutarle adesso? Ha già ordinato i bozzoli e un insetterario online. Manca solo il pagamento anticipato. E io dovrei dirle di no? Dai!”
“Va bene allora. Se non vuoi rifiutarle tu, lo farò io!” dichiarò ad alta voce sua moglie, alla fine della pazienza.
Lyubov decise che aveva finito di essere gentile con sua suocera.
Chiamò una conoscente che lavorava al centro per l’impiego della città e, come favore personale, le chiese di inviare via email tutte le offerte di lavoro disponibili nel distretto dove viveva la suocera.
“Salve, Arina Romanovna,” disse Lyuba dopo aver ricevuto le informazioni e aver subito chiamato la madre di suo marito. “Ho una proposta di lavoro per lei, quindi dobbiamo incontrarci.”
“Oh, Lyubochka, certo che ci vedremo!” cinguettò felicemente la suocera, convinta che la nuora volesse sostenere la sua nuova impresa. “Ti aspetto. Vieni a prendere il tè, così potremo discutere di tutto.”
Lyuba stampò tutta la lista delle offerte di lavoro che l’amica le aveva inviato, mise la grossa pila di pagine in una cartellina di plastica e andò a trovare la suocera.
Quando Arina Romanovna vide la sua nuora seria e determinata sulla porta, con una cartella piena di fogli sotto il braccio, si sentì al settimo cielo.
Quindi la nuora la supportava dopotutto!
Sicuramente Lyuba non solo le avrebbe dato dei soldi, ma anche informazioni utili su come gestire al meglio la nuova attività di allevamento di farfalle.
“Arina Romanovna,” iniziò Lyuba con tono severo dopo essersi seduta sul divano in salotto, ancora con la cartella in mano, “non crede di essere diventata incredibilmente sfacciata?”
“Cosa?” disse la donna, sbalordita. Si aspettava tutt’altro dalla moglie di Matvey. “Cosa hai detto?”
“Ho detto che sei diventata sfacciata. Per quanto tempo pensi ancora di usare i soldi di tuo figlio? E anche i miei, per inciso, perché io e lui siamo una famiglia e i nostri soldi sono in comune.”
“Lyuba, tu… Perché mi parli così? Io volevo solo il meglio!” Arina Romanovna non riusciva ancora a credere a ciò che sentiva.
“Il meglio?” proseguì la nuora arrabbiata. “Davvero credi che lasciare la nostra famiglia di quattro persone a sopravvivere per mesi solo con il mio stipendio sia ‘il meglio’? Questo è un egoismo e un’immaturità incredibili! Soprattutto alla tua età!”
“Sei venuta qui solo per litigare?” chiese la suocera, ignorando il sorriso soddisfatto del marito.
Mikhail Dmitrievich sembrava piuttosto contento che finalmente qualcuno tenesse testa alla sua moglie irragionevole.
“Sì, sono venuta proprio per litigare, hai ragione—per farti ragionare. Ma non è l’unico motivo per cui sono venuta. So benissimo, Arina Romanovna, che grazie alla tua infinita fantasia sei piena di debiti fino al collo. Ma d’ora in poi non potrai più contare su di noi per risolvere questo problema. Tuttavia, da parte mia, vorrei offrirti un’alternativa meravigliosa per affrontare i tuoi guai e saldare gradualmente tutto ciò che devi”, continuò Lyuba con sicurezza e tono pragmatico.
“Mi piacerebbe sentirla”, rispose la suocera con un leggero risentimento nella voce. “Potevi cominciare da questo invece di insultarmi.”
“Bene. Sono contenta che tu sia interessata. Ecco la cartella, Arina Romanovna. Contiene circa dieci pagine con tutte le offerte di lavoro disponibili nella tua zona. Studiale con attenzione e sono sicura che troverai qualcosa di interessante.”
“Cosa?” disse la donna, sbalordita. Si aspettava tutt’altro. “Cosa stai suggerendo esattamente, insolente?”
“Sì, proprio quello che pensi. È esattamente ciò di cui hai bisogno ora, credimi. C’è un’enorme varietà tra cui scegliere. Ce n’è per tutti i gusti, come si suol dire—sia per il tipo di lavoro che per lo stipendio. Scegline uno e mettiti a lavorare. Lavora sodo e guadagna i soldi che ti servono.”
“Cosa? Ti aspetti che io vada a lavorare come bidella o donna delle pulizie?” la suocera strillò improvvisamente a gran voce.
“Perché pensare subito alla bidella? Ho notato che cercano anche biologi. Anche se, nella tua situazione, probabilmente non dovresti essere troppo esigente. E fare la bidella è comunque un lavoro rispettabile. Almeno lo stipendio è stabile e prendi un bel po’ d’aria fresca,” disse Lyuba con un sorriso sardonico.
“E non dimenticare—devi ancora a me e Matvey una somma considerevole dopo i tuoi progetti precedenti. E non ho alcuna intenzione di condonare quel debito.”
Lyuba tornò a casa con la coscienza pulita e la sensazione di aver compiuto la sua missione.
Una settimana dopo, suo marito le disse che la madre aveva trovato lavoro in una scuola come assistente di laboratorio nella classe di chimica e che faceva anche le pulizie part time.
Se avrebbe mai restituito i soldi che doveva restava un grande punto interrogativo, dato che il suo stipendio non era molto alto.
Ma Lyubov non aveva dubbi su una cosa: da ora in avanti, la madre di suo marito avrebbe finalmente smesso di tormentare loro con le sue assurde idee imprenditoriali.