“Questo è mio marito e la sua amante: li ho colti nella hall dell’hotel! Credetemi, questa vacanza romantica non la dimenticheranno mai!”

Ho sorpreso mio marito con l’amante in hotel — quella fuga romantica non la dimenticheranno mai Quando si avvicinava il nostro decimo anniversario di matrimonio, io, Eliza, speravo che Alexei ci organizzasse un viaggio romantico. Ma se n’è completamente dimenticato e, come al solito, ha addotto impegni di lavoro. Allora ho deciso di trasformare l’occasione […]

Продолжение...

Ho accudito mio marito durante la malattia — e lui ha lasciato tutto ai suoi figli, così ho venduto le sue ceneri su Internet.

Lo nutrivo con il cucchiaio quando non riusciva più a tenere la forchetta. Lo lavavo quando non ce la faceva ad arrivare in bagno da solo. Non dormivo la notte, sussurrandogli parole di conforto mentre lentamente si spegneva. E quando è morto, pensavo che almeno la nostra casa sarebbe rimasta. La vita che avevamo costruito […]

Продолжение...

Mia suocera ha trovato due bambini in un pozzo abbandonato, li ha portati da me e li ha affidati alle mie cure. Li ho cresciuti come se fossero miei.

Fuori pioveva a dirotto, il cane non osava entrare, si accucciava contro il muro e ululava. Per tutta la mattina, Alëna era stata pervasa da una sensazione stranamente opprimente — come se l’aria fosse diventata densa, quasi innaturale. «Che succede?» chiese avvicinandosi. Il volto della suocera era bagnato di lacrime. «Ecco,» Maria Nikitichna srotolò la […]

Продолжение...

La mia promessa sposa mi aveva nascosto di avere due figli da relazioni precedenti; l’ho scoperto per caso una settimana prima del matrimonio.

Non riesco ancora a riprendermi. Mi sembra di aver il terreno che mi sfugge da sotto i piedi. Solo tre giorni fa stavo organizzando il matrimonio che doveva celebrarsi questo sabato. Io e Nastja avevamo pianificato tutto nei minimi dettagli: affittato un ristorante accogliente sulla riva del lago, ingaggiato musica dal vivo, persino scambiato anelli […]

Продолжение...

— Perché hai deciso che il MIO appartamento potesse far parte del contratto prematrimoniale? — chiese Alina al marito, cercando di non perdere la calma.

Tutto è cominciato all’università, durante una lezione di diritto finanziario. Kostja, rientrato dopo il congedo accademico, vide Alina per la prima volta. Lei era seduta vicino al finestrino, completamente assorta nei suoi appunti, così seria, leggermente distaccata, come se il suo mondo intero fosse racchiuso in quelle note sui margini del quaderno. In quel momento […]

Продолжение...

Dopo aver cacciato la moglie e il bambino senza un soldo, Ignat non avrebbe mai potuto immaginare che, incontrando per caso la sua ex famiglia, si sarebbe pentito del suo gesto.

Ignat stava in piedi alla finestra, tamburellando con le dita sul davanzale. Dietro il vetro cadeva una pioggerellina sottile, trasformando la serata di marzo in un velo grigio. Nell’appartamento regnava un silenzio pesante, interrotto solo dai lievi singhiozzi di Marina e dal fruscio delle borse in cui lei riponeva in fretta le sue cose. — […]

Продолжение...

— Ma vattene via di qui! — L’uomo voleva scacciare gli ospiti indesiderati, ma se ne pentì amaramente.

— Signori, non è forse tutto il club di campagna prenotato da noi? — chiese la compagnia di uomini piuttosto allegri, entrando nell’accogliente lounge con karaoke dove tre dame erano già sedute con i loro cocktail. Le donne erano vestite in modo piuttosto sobrio, con una veletta nera che copriva parte del volto di ognuna. […]

Продолжение...

Il marito aveva affermato che l’avrebbe portata da una guaritrice, ma invece l’ha condotta in una capanna in fondo alla foresta e l’ha abbandonata lì.

— « Larissa, ancora un piccolo sforzo, andiamo », incoraggiava Gleb sua moglie, che trascinava a fatica i piedi. Ogni passo le costava un’ultima riserva di energia prima dell’esaurimento totale. La malattia le divorava le forze come un vampiro invisibile, assorbendo fino all’ultima briciola di vigore. Gleb la guardava di tanto in tanto con aria […]

Продолжение...