«Mamma vuole che vendiamo il tuo appartamento per saldare il debito di Katya», disse Vitya a sua moglie appena mise piede in casa.
Marina si bloccò. Il monolocale in periferia era tutto ciò che le era rimasto della nonna.
«Cosa hai detto? Cosa c’entra il mio appartamento?»
«Mi hai sentito. Katya è nei guai seri. Deve quattro milioni.»
«Quattro milioni?!» Marina si aggrappò allo schienale di una sedia. «Per cosa li ha spesi?»
«Ha comprato un iPhone, un portatile, vestiti. È andata alle Maldive…» Vitya abbassò la testa. «Mamma dice che il tuo monolocale è l’unica soluzione.»
«Non c’è niente da discutere», rispose Marina seccamente. «Non venderò l’appartamento. Che Katya dichiari fallimento.»
«Mamma ha detto che se non aiutiamo, ci voltarà le spalle.»
«E se aiuto io, io volto le spalle a te. E a tutta la tua famiglia.»
Quella sera andarono da Yulia Nikolaevna, la madre di Vitya. Katya era seduta sul divano con gli occhi gonfi e appena vide Marina corse verso di lei.
«Marinochka, salvami! Chiamano ogni ora, mi minacciano!»
«Il fallimento è una vergogna», scattò Yulia Nikolaevna, seduta nella sua poltrona come una regina. «Tutta la nostra famiglia sarà sotto attacco.»
«E se vendo il mio appartamento e resto senza nulla, non è una vergogna?»
«Tu hai un marito. Katya non ha nulla.»
«Yulia Nikolaevna», intervenne Marina, «dov’è tuo figlio maggiore? Perché Andrey non partecipa a questo consiglio di famiglia?»
«Andrey ha detto che ha un mutuo», rispose la suocera esitante.
«Un mutuo su un appartamento in centro e una macchina che vale due milioni», aggiunse Marina. «Ma io ho un monolocale in periferia, e anche quello deve essere dato via.»
In quel momento, Andrey arrivò al consiglio di famiglia insieme alla moglie Lena.
«Mamma, te l’ho già detto — non possiamo aiutare», disse con fermezza. «Katyush, hai provato a trovare una soluzione da sola? Magari con la procedura di fallimento?»
«Andrey!» esclamò la madre indignata. «Come puoi dirlo? Che vergogna!»
«Mamma, che male c’è nel fallimento?» chiese Andrey con calma. «È una procedura legale. Non possiamo chiedere che Marina sacrifichi tutti i suoi beni per gli errori di un’altra persona.»
«Degli altri?! È tua sorella!»
«Una sorella che sei mesi fa si è rifiutata di prestarci cinquantamila per curare la madre di Lena. Ricordi?» Andrey guardò Katya. «Disse che non aveva soldi.»
Cala il silenzio nella stanza.
«Non li aveva perché li aveva già spesi per un’altra borsa», aggiunse Lena sottovoce.
Yulia Nikolaevna strinse nervosamente il suo fazzoletto.
«Va bene», disse Andrey. «Allora Katya deve fare quello che fanno gli adulti — risolvere i suoi problemi da sola.»
Si alzò, prese Lena per mano e se ne andarono.
Quando il figlio maggiore se ne fu andato, Yulia Nikolaevna si rivolse a Marina.
«Dato che il figlio maggiore si rifiuta di aiutare e la nuora è avara, fate a modo vostro. Ma poi non lamentatevi quando la famiglia si disgrega. Uscite di qui. E non tornate.»
Marina si alzò e si mise la giacca. Vitya sedeva sulla sedia con lo sguardo a terra.
«Vitya, andiamo.»
«Vai da sola», disse a bassa voce. «Io resto ancora un po’.»
Marina sentì come se qualcosa dentro di lei si fosse spezzato. Uscì da sola.
Vitya tornò all’alba e dormì sul divano. Andò avanti così per una settimana. Tornava la mattina solo per cambiarsi, poi ritornava dalla madre.
Alla fine della settimana, Marina prese la sua decisione.
«Vitya, dobbiamo parlare. Di divorzio.»
«Marina, non correre…»
«Non sto correndo. Hai fatto la tua scelta quando sei andato da tua madre.»
«Sto cercando una soluzione!»
«La soluzione è già stata trovata.»
Il giorno dopo fece domanda di divorzio in tribunale. Un mese dopo il divorzio fu ufficiale. Vitya rimase a vivere con la madre. Katya dichiarò fallimento, trovò un secondo lavoro e ora stava pagando i suoi debiti.
Marina affittò un piccolo appartamento e continuò a dare in locazione il suo monolocale. Per la prima volta dopo tanto tempo, si sentiva libera. Nessuno le diceva cosa dovesse fare e nessuno le chiedeva sacrifici in nome dell’“unità familiare”.
Una sera, il suo telefono squillò. Era Vitya.
Marina guardò lo schermo, pensò per un attimo e rifiutò la chiamata.
Alcune decisioni non possono essere annullate.